شاد اُویده شادونهِ *** پر جیواس رازُونهِ . . . . .خوش اٌویدی . . . . .باد نّوُردِت که بِدُم باد بّرِت *** هستی ونیستیمِ نُهادُم سّرِت . . . . .بادِلِ صافِت ،مُونِه وّندی به اّو *** شانِس مُو از روزِ اّوّل رّه بِخّو . . . . .اّرتو بِیفُتی بِه اّوُ، ری ِز دست***خیلی اِبُوم مُو، نامرد وپّست . . . . .مُو خار حُوشک کنگرُم که باد ایا و ایبرُم ***زیر درخت بـنیُو بُو بـّنیو گرهدُمـه
آ خـــــــــریــــن مــــطـــا لـــــــــو

        

«سر والنتين چيرول» 48

 

 

سياستمدار انگليسي در سال 1852 م متولد گرديد . تحصيلات وي بيشتر در كشورهاي فرانسه و آلمان پايان گرفت . ارسال 1872 م تا 1876 م كارمند وزرات امور خارجه انگلستان بوده است .

پس از آن ، او به مسافرتها ي دور و دراز پرداخت . او ممالك اروپايي ، عثماني ، مصر ، ايران ، هندوستان ، ژاپن  و آمريكا را گردش نمود . از سال 1899 م تا سال 1912 م مدير اداره ي خارجي روزنامه ي تايمز لندن بود . وي در سال 1929 م در گدشت.  49

از او كتب زيادي بجا مانده است كه كتاب « مسئله ي شرق ميانه يا بعضي مسائل سياسي براي حفظ هندوستان » 50 يكي از مهمترين آنهاست . 

چيرول در سال 1902 م / 1320  هـ .ق به هنگا مي كه مدير بخش خارجي روزنا مة تايمز لندن بود  به ايران  سفر نمود . مي توان گفت كه عزيمت وي در اين موقع حساس به ايران براي انجام مطالعات محلي جهت تهيه مقدمات قرار داد 1907 م بوده است زيرا كه وي مردي بصير ، مطلع و سياستمدار بوده است . او در كتاب « مسئله شرق ميانه يا . . . » كه در سال 1903 م منتشر نموده وبه لرد كرزن هديه نموده است ، مسائل اين مسافرت خودرا تشريح كرده است .51

 اودراين مسافرت كه درپائيز سال 1902م/1320 هـ .ق اززمستان 1903 م / 1320 هـ .ق به طول انجاميد ، به سرزمين بختيا ر ي  نيز وارد گرديد . وي در 1902 م/ 1320 هـ .ق تا راه بختياري ، اصفهان را به سوي اهواز ترك كرد . در كتاب مذكور درباره ي راه بختياري اهواز به اصفهان شرحي مي نگا رد . در باب تاريخ بختياري بحث مفصلي دارد . در قهوه رخ ( فرخشهر كنوني ) به ديدار اسفنديار خان پسر حسينقلي خان ، ايلخا ني مقتول مي رود كه خود در اين هنگام ايلخاني بختياري بوده است . 

 چيرول در آنجا ميهمان اسفنديا ر خان مي شود و در باره ي او مي نويسد « ايلخاني در اين تاريخ پنچاه  و دوسال داشت » .

  سپس در باب روابط انگليس با ايل بختياري و اقدامات روسها درميان اين ايل شرحي به رشته ي تحريردر مي آورد. 52

محقق : دکتر غفار پور بختیار

تنظیم : گروه آسماری بختیاری

 

 

48)SIR VALENTINE CHIROL49) محمود ، محمود ، تاريخ روابط سياسي ايران و انگليس در قرن نوزدهم ميلادي ، ج 7 ، تهران،شركت نسبي اقبال و شركا ،  چاپ چهارم بي تا صص 131 ، 130 .50)The middle Eastern Question or some Political Problems of Indian Defence london . 1903 .51) محمود ، همان ، ص 150 .

 52) همان ، ص 151.

آخرین بروزرسانی (شنبه ، 25 تیر 1390 ، 16:24)

 

اضافه‌ كردن نظر